Opportunità di lavoro

Il team di LIDO-LANG è composto da professionisti dotati di grande esperienza nel settore della comunicazione multilingue. Lo staff interno al nostro ufficio, le società esterne, i professionisti freelance ¬– traduttori, revisori ed esperti di DTP – con cui collaboriamo sono stati accuratamente selezionati. Molti di loro lavorano con LIDO-LANG da parecchi anni.

I fattori necessari per realizzare una buona traduzione sono molti. Il più importante di questi è certamente la scelta di un traduttore affidabile, qualificato e specializzato in un preciso settore. Il suo lavoro è supportato dall’utilizzo di programmi di traduzione assistita (strumenti CAT) e dalla collaborazione con un revisore.

LIDO-LANG è continuamente alla ricerca di nuovi collaboratori, il cui lavoro e la cui professionalità sono alla base dei servizi offerti dall’azienda.

Se volete lavorare con noi, in qualità di traduttori o di revisori, contattateci. Nella sezione Cercasi traduttori è possibile trovare tutte le informazioni relative ai termini e alle condizioni di collaborazione e tutta la documentazione necessaria per iniziare a lavorare con noi.

Ci teniamo a sottolineare che LIDO-LANG opera nel campo della traduzione tecnica e specialistica. Pertanto è indispensabile avere esperienza in un preciso settore e saper utilizzare software di traduzione assistita. Cerchiamo, quindi, persone che non solo abbiano le giuste qualifiche professionali e un’adeguata esperienza, ma che posseggano e sappiano utilizzare programmi CAT.

In questa sezione sono disponibili tutte le informazioni relative alle ultime opportunità di lavoro e alle sopraggiunte necessità di reclutamento.

In bocca al lupo ai nuovi candidati!