Chi siamo » Opere di beneficenza
LIDO-LANG Technical Translations è sempre stato un attivo sostenitore di iniziative educative, incluse quelle scientifiche e culturali per studenti particolarmente dotati e di talento. In particolare siamo molto interessati a qualsiasi iniziativa o progetto che aiuti i giovani ad imparare le lingue straniere, ad allargare i loro orizzonti e a partecipare ad eventi culturali.
Le nostre attività di sponsorizzazione e opera di beneficenza comprendono:
1. Borsa di studio Prof. Jósef Nedoma
Nel 2008 abbiamo istituito un Fondo Borse di Studio privato per commemorare il 420° anniversario della scuola superiore Nowodworski di Cracovia, il 70° anniversario della laurea del Prof. Jósef Nedoma, nonché il 10° anniversario del diploma di Andrzej Nedoma, conseguito proprio presso la scuola Nowodworski.
La borsa di studio mira a:
- fornire un sostegno finanziario ai diplomati particolarmente brillanti della Scuola Superiore Nowodworski
- promuovere i principi del Patrono del Fondo, che combinano l’amore per le scienze con la passione per le lingue straniere
- promuovere l’idea che l’apprendimento delle lingue straniere non è fine a se stesso ma è anche un modo per allargare i propri orizzonti ad altre aree della conoscenza
- ricordare il Patrono del Fondo come uno degli illustri diplomati della scuola.
Il prof. Jósef Nedoma (1920 – 1990) era uno studente della Scuola Superiore Nowodworski, in seguito deportato in un campo di lavoro in Siberia. Era scienziato, pedagogo, poliglotta e traduttore. La sua formazione fu resa possible solo grazie alla borsa di studio assegnatagli come studente della Scuola Superiore Nowodworski. Il Fondo della Borsa di Studio a lui dedicato è un modo per rendere merito con grande gratitudine del supporto dato agli studenti più meritevoli. Ogni anno, in occasione dell'assemblea annuale, i proprietari di LIDO-LANG premiano uno degli studenti selezionati dal Consiglio del Fondo.
Ad oggi, sono stati premiati con la borsa di studio i seguenti studenti:
- Agata Kowol, classe III B1 nel 2008
- Katarzyna Obrał, classe III A1 nel 2009
- Jakub Stawiski, classe III B nel 2010
2. Sponsorizzazione dello SLOT Fest “Sull’Est”di Cracovia
Questo festival è organizzato dall’Associazione dei Centri Creativi Locali, (Stowarzyszenie Lokalnych Ośrodków Twórczych – SLOT), che ospita anche lo SLOT Art Festival, uno dei più grandi eventi artistico-culturali della Polonia. Lo SLOT Fest di Cracovia presenta le opere di artisti orientali. Nei giorni 23 e 24 ottobre 2009 si sono tenute numerose presentazioni, workshop, incontri e altri eventi relativi alle culture orientali. Il festival ha conquistato tutti, dagli appassionati delle arti figurative agli amanti della danza, dai motociclisti ai giocolieri. Lo SLOT Fest si è tenuto presso lo YMCA, situato in via Krowoderska n° 8 a Cracovia ed è stato accolto dal pubblico con grande entusiasmo.
Ulteriori informazioni sono disponibili al sito: http://slotfestkrakow.blogspot.com/.
